Несмотря на то, что школьные годы остались позади, многие по-прежнему испытывают сентябрьское желание приобрести новые учебные принадлежности и начать осваивать что-то новое. Мы советуем поддаться этому ностальгическому импульсу и заняться улучшением знания английского языка. Пери Абраамян, преподаватель английского языка, специалист по фонетике и основатель школы Peri English, делится советами о том, как избежать заброса обучения и сделать занятия интересными и самостоятельными.
Обещать — не значит выучить
Если ранее у тебя были безуспешные попытки освоить английский язык с целью просмотра фильмов «Гарри Поттер» или сериала «Отчаянные домохозяйки» в оригинале, то самобичевание и чувство вины не принесут пользы. Гораздо продуктивнее осознать два ключевых момента!
- Согласно исследованиюСогласно статистике, 42% людей, изучающих иностранный язык, прекращают занятия из-за недостатка мотивации.
- Настоящая мотивация – это та, которая поддерживает необходимый уровень заинтересованности и органично сочетается с образом жизни. Например, постановка перед собой цели достичь продвинутого уровня английского за полгода при наличии работы, семьи и других увлечений равносильна тому, чтобы обязать себя выступать на сцене Большого театра после нескольких занятий в любительском клубе. Обучение языку – это длительный процесс, поэтому важно составлять планы с реалистичными задачами и учитывать индивидуальный темп.
Как распределить силы, чтобы не слиться?
Невозможно добиться прогресса во всех аспектах языка одновременно при самостоятельных занятиях — это ключевой момент, который следует учитывать при планировании обучения. Перед началом самообразования без регулярных уроков с преподавателем, рекомендуется определить две приоритетные области для работы на ближайшие пару месяцев. Например, можно сосредоточиться на увеличении скорости речи и совершенствовании навыков аудирования.
Выбор этих двух аспектов не случаен. Свободное владение речью становится важным на уровне Intermediate, оно позволяет избежать неестественности в разговоре и придает уверенности. Одновременно с работой над темпом и произношением улучшается восприятие речи на слух, что делает приятной возможность прослушивать интервью или ток-шоу на языке оригинала.
Еще одно важное условие для успешного старта и продолжения обучения – воспринимать каждый небольшой прогресс как значительное достижение. Может сложиться впечатление, что овладение одним звуком при работе над произношением — незначительный результат, однако каждая мелочь поддерживает весь процесс освоения.
Организация самостоятельных занятий должна строиться по принципу постепенного продвижения.
Взрослому человеку крайне редко удается посвятить несколько часов подряд изучению материала, сохраняя при этом высокую концентрацию. Метод постепенного освоения знаний наиболее эффективен, когда человек занят основной работой и имеет множество повседневных обязанностей. Принцип «двадцать минут ежедневно» демонстрирует заметные результаты уже через месяц и легко интегрируется в систему управления временем.
Предположим, ваша задача – скорректировать особенности русской речи. Тогда ваш план занятий на неделю может выглядеть следующим образом:
- Понедельник: просмотр видео от англоязычного автора. Например, Zoe Sugg, Alfie Deyes, Jim Chapman, Madeline Olivia, Niomi Smart. Выберите десятисекундный фрагмент из этого ролика. Запишите или воспроизведите этот небольшой текст. Постарайтесь несколько раз прослушать его, чтобы удержать в памяти слова и интонацию.
- Вторник: теперь, когда отрывок вам хорошо знаком, можно перейти к имитации диалекта южного английского региона. Поскольку вы выбрали короткий десятисекундный фрагмент, произносите каждое слово, используя онлайн-словарь. Oxford dictionaryВнимательно ознакомьтесь с этим разделом, выбирая именно UK! Рекомендуется не просто прослушивать материал, но и обязательно повторять за диктором, чтобы улучшить запоминание лексики посредством многократного повторения.
- Среда: сегодня уделите внимание музыкальности речи. Лексику вы уже отработали, теперь переходим к интонации. Внимательно прислушайтесь к монологу, чтобы определить места пауз и акцентов на определенных слогах. Отметьте те слова, которые носитель языка произносит с наибольшей выразительностью по сравнению с остальными.
- ЧетвергТеперь попробуем применить технику SHADOWING. Начните с замедленной скорости воспроизведения. Ваша задача — синхронизировать свой ритм с ритмом диктора и достичь максимального соответствия.
- ПятницаСегодня попробуйте тренироваться на более высокой скорости. Цель остается прежней – добиться единого ритма с говорящим. И, наконец, переходите к воспроизведению материала в обычной скорости. Продолжайте пробовать, пока не достигнете полного совпадения.
- Суббота: Ура! Теперь вы способны воспроизвести речь с британским акцентом без использования специальных инструментов. Сегодня можно попробовать говорить самостоятельно.
- Воскресенье: наслаждаетесь мороженым и размышляете о том, сколько успехов достигнуто на этой неделе.
Если учебники надоели
Овладение иностранным языком вне стен учебных заведений и в зрелом возрасте предоставляет замечательные возможности, такие как выбор материалов для обучения исходя из личных предпочтений. Видеоролики, кинофильмы, беседы, записи аудиокниг и публикации – ваши новые увлекательные инструменты в процессе изучения языка.
Кроме того, доступно множество нестандартных самостоятельных курсов. Их ключевое достоинство – разумная стоимость, экономия времени на сбор материалов и поддержка вашей мотивации благодаря финансовым вложениям (ведь отбросить начатое, за которое вы заплатили, гораздо сложнее).
Программы для изучения языка целесообразно применять в качестве дополнительного ресурса, а не единственного источника знаний. Несмотря на утверждения разработчиков о том, что эффективностиэквивалент занятий с преподавателем, фактический опыт преподавания демонстрирует, что отработка навыков общения и контролируемая практика устной речи способны обеспечить более заметный прогресс.
Обзор лучших сервисов и приложений для изучения английского языка
Как отмечалось ранее, существуют приложения и онлайн-платформы, облегчающие процесс обучения и делающие его интереснее. Предлагаем вашему вниманию подборку, которую рекомендуется использовать в качестве дополнения к основному курсу.
- Сервис Youglish.com — это веб-ресурс, предоставляющий возможность прослушать одну и ту же фразу, произнесенную носителями английского языка с различными акцентами, включая британский, американский и австралийский. Данный инструмент может быть полезен для развития навыков аудирования и совершенствования дикции;
- Приложение и сайт Quizlet — это приложение, предназначенное для расширения словарного запаса. Пользователи могут формировать собственные словари и проходить тесты на их основе;
- сервис Lingvotube — приложение, обеспечивающее перевод субтитров на русский язык в режиме реального времени. Для перевода отдельных незнакомых слов это может быть удобно, однако для более эффективного обучения рекомендуется использовать оригинальные английские титры, делать паузы и разбирать только те слова, которые мешают пониманию общего смысла. Иными словами: если вы улавливаете основную идею, несмотря на одно непонятное слово, переводить его не стоит.
- Приложение Forest — инструмент для повышения внимания и концентрации, помогающий избегать отвлечений во время занятий английским языком. Вы устанавливаете определенный интервал времени, например, 20 минут, в течение которого визуализируется рост и цветение дерева в приложении. Преждевременное прерывание работы программы из-за уведомлений или социальных сетей приведет к «гибели» этого растения. Это наглядный способ отслеживания вашей сосредоточенности.