
По мнению многих, овладеть иностранным языком под силу немногим, а большинству предстоит потратить годы на упорные тренировки. Некоторые, пережив череду неудач, приходят к выводу об отсутствии у себя склонности к изучению иностранных языков. В беседе с журналистами Мария Елисеева, преподаватель иностранных языков и разработчик курса My English Baby, объяснила, почему подобное убеждение ошибочно, и поделилась рекомендациями о том, какие привычки помогут справиться с «языковым барьером».
Кто легче усваивает иностранные языки
Существует распространенное мнение, что талант к изучению иностранных языков есть только у полиглотов. Однако на практике возможность говорить на иностранном языке, например, на английском, доступна каждому, кто обладает определенными развитыми умениями.
- Хорошее фонетическое восприятие. Человек с хорошим фонетическим слухом способен без труда различать и запоминать звуки иностранной речи, быстро устанавливать связь между последовательностью этих звуков и их значением, а также сохранять эту информацию в памяти. Для самопроверки можно попросить кого-то произнести незнакомое слово на изучаемом языке; если вы сможете воспроизвести его правильно с первого раза – это свидетельствует о достаточно развитом фонетическом восприятии.
- Логическое мышление.Благодаря этому процессу усваивать грамматические конструкции иностранного языка становится значительно проще — в сознании формируется стройная логическая последовательность, облегчающая их практическое применение.
- Грамматическая чувствительность.Замечательно, однако существует категория людей, демонстрирующих отличное владение грамматикой, несмотря на отсутствие глубоких знаний всех ее правил. Этот феномен известен как «врожденная грамматическая чувствительность». Считается, что этот дар либо присутствует у человека от рождения, либо формируется в раннем детстве. Данный навык позволяет быстро обнаруживать грамматические неточности в письменной или устной речи и безошибочно выбирать корректную формулировку.
- Развитая механическая память. Если с ранних лет вы отличались способностью быстро запоминать школьные предметы, книги и любую другую поступающую информацию, то вероятно у вас хорошо развита механическая память. Это значительно упростит и ускорит процесс изучения иностранного языка.
- «Многоязыкое» окружение.Ребята, растущие в подобной обстановке, усваивают языковую структуру гораздо легче. Поэтому родителям рекомендуется привить детям интерес к изучению иностранных языков как можно раньше, желательно до пятилетнего возраста.
Лиц, свободно владеющих двумя языками на уровне носителя, принято именовать билингвами. Билингвизм может быть приобретен естественным путем — в результате раннего обучения, или же получен во взрослом возрасте. Первый вариант предпочтительнее: он способствует более легкому переключению между языками у детей, стимулирует развитие коммуникативных навыков и способности адаптироваться к различным культурам, а также повышает когнитивную гибкость и улучшает память.
Какие внешние обстоятельства оказывают воздействие на процесс освоения иностранного языка?
- Качество обучения. Его формирование может зависеть от выбранного учебного учреждения, преподавателя или используемых образовательных технологий&
- Культурная обстановка. Изучаемый язык неразрывно связан с культурой государства, где он является официальным. Поэтому для достижения успеха необходимо учитывать особенности национального менталитета и взаимодействовать с носителями языка.
- Мотивация. Подлинная мотивация существенно упрощает и повышает эффективность любого образовательного процесса.
- Практика. Для эффективного освоения языка важно постоянно применять его в практических ситуациях.
- ВозрастВосприятие нового языка детьми происходит быстрее и проще, чем у взрослых.
Какие привычки облегчают обучение
Ключевым фактором при освоении иностранного языка является систематический подход. Для его поддержания требуется выполнение нескольких простых действий, которые со временем становятся автоматическими.
- Обсуждайте повседневные сценарии на языке обучения. Благодаря этому, вы сможете тренироваться каждый день, даже если нет возможности пообщаться с другим человеком. К примеру, готовясь к прогулке, озвучивайте свои действия вслух или мысленно: «Я обуваюсь, беру ключи, запираю дверь».
- Ведите записи своих размышлений на иностранном языке. Делайте это в личном блоге, тетради или заметках телефона. Описывайте события дня и рассматривайте интересные вопросы. Такая регулярная практика укрепит знания грамматики и облегчит процесс выражения своих мыслей.
- Прослушивайте аудиокниги, подкасты и записи выступлений музыкантов на их родном языке. Подобный подход помогает лучше понимать разговорную речь.
- Смотрите адаптированные фильмы и сериалы.Это позволит вам закрепить корректное произношение и узнать интересные фразы и выражения, которые редко встречаются в учебных пособиях.
- Регулярно решайте головоломки и выполняйте несложные задания на изучаемом языке . Данное действие позволит увеличить объем информации, доступной для анализа, и окажет положительное влияние на общий уровень познания.
